Датировка [1160]–1233
Содержание Автограф муромского дьяка
Носитель Архитрав собора св. Мартина
Категория носителя стена церкви
Место находки Собор св. Мартина (Лукка)
Текст
см. Условные обозначения
дьꙗкон[ъ] моуро⸗
мьскꙑ[и] псалъ
(Михеев 2023)
Перевод

[Это] написал муромский дьякон.

(Михеев 2023)
Фотографии
Прориси
Алфавит кириллица
Способ нанесения граффито
Расположение на носителе

Находится непосредственно под надписью Лазоря Ярышевича, как будто продолжая ее.

Состояние сохранности с небольшими утратами (>85%)
Датировка по палеографии и языку

После [1160], предпочтительно – после [1280]: р IVа «углом вниз (криволинейные)» 1160> (1240>), ъ 4 «высокая петля» (1280>).

Литература Дель Агата 1974: 12; № 2
Дель Агата 1978: 64–65; № 2
Брюн, Хартманн-Фирних, Ингран-Варенн, Михеев 2014: 122
Михеев 2023: 10–12; № 2