| Датировка | 1253–1261 гг. |
|---|---|
| Содержание | Надпись 1253–1261 гг. |
| Носитель | Стены киевского Софийского собора |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Собор св. Софии (Киев) |
| Текст см. Условные обозначения |
в лѣт҇ ҂ѕ҃ѱ҃ѯ-҃ (Корниенко 2010б)мс҇ца априлѧ въ ·ѕ҃· в п--- --------и-ѧдобр-д |
| Перевод | ‘В лето 676- месяца апреля в 6 в п(амять ?)…’. |
| Фотографии | 
|
| Прориси | 
|
| Алфавит | кириллица |
| Способ нанесения | граффито |
| Расположение на носителе | придел Петра и Павла; на фреске на северной стороне апсиды (Корниенко 2010б) |
| Состояние сохранности | фрагмент (15-50%) |
| Датировка по палеографии и языку | в IIб ½ «Перелом не касается мачты» (<1340) <1400, м 1 ? «Покрытие» <1200, р IVа «Углом вниз (криволинейные)» 1160> (1240>), ц 5 «Платформа по низу строки» (<1200) (1300>), ѧ IIIа «V-образный язычок (острые)» 1280> (1340>) |
| Дата в тексте | 1253–1261 гг. (Корниенко 2010б) |
| Литература |
Высоцкий 1976а: 97; CII, 1; CIII, 1; № 211
Корниенко 2010б: 23–24; табл. ХХХІІІ; № 211 |