Условная дата 1000-1200
Содержание Фрагментарность надписи не позволяет сделать однозначных выводов о содержании надписи. Возможно, это запись о том, что в корчаге содержится "доброе" вино.
Категория носителя амфора-корчага
Город / Местность Киев
Литература Медынцева 2000
Текст
см. Условные обозначения
доброг[о]
(Медынцева 2000, с. 40-41)
Перевод А.А. Медынцевой кажется наиболее убедительной версия С.А. Высоцкого, согласно которой надпись можно реконструировать следующим образом: "Корчагъ доброго вина". Однако она отмечает, что полная и убедительная реконструкция надписи на основе лишь одного слова невозможна. (Медынцева 2000, с. 40-41)
Алфавит кириллица
Материалы красная глина
Способ нанесения надпись по сырой глине до обжига
Расположение на носителе С.А. Высоцкий отметил, что правее букв "га"/"го" есть место и надпись там не продолжается и предположил, что она была перенесена на другую строку или не окончена.
Состояние сохранности с утратами (50-85%)