| Датировка | 1100-1200 |
|---|---|
| Содержание | «Одна [тьма]» (запись числа 10 000) |
| Носитель | Стены церкви Благовещения на Городище |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Церковь Благовещения на Городище (Великий Новгород) |
| Текст см. Условные обозначения |
одина (Гиппиус, Михеев 2019а) |
| Перевод | одна [тьма] (Гиппиус, Михеев 2019а) |
| Фотографии | 
|
| Алфавит | кириллица |
| Материалы | штукатурка |
| Способ нанесения | граффито |
| Состояние сохранности | с утратами (50-85%) |
| Датировка по палеографии и языку | 1100-1200 |
| Комментарий | Граффито прочитывается как 10 000 (1 × 10 000) — одина тьма, c числом 1, обозначенным словом, а не цифрой. |
| Литература | Гиппиус, Михеев 2019а: 46-47, ил. 9; № 25 |