| Датировка | 1050-1110 |
|---|---|
| Содержание | Автограф Кулотки и инициал |
| Носитель | Первоначальные стены Софийского собора |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Собор св. Софии (Великий Новгород) |
| Текст см. Условные обозначения |
Текст 1: (София Новгородская)Ко[у]⸗ лотъ⸗ ка пь⸗ салъ Текст 2: Т (?) или: Г (?) |
| Перевод | Кулотка писал. |
| Фотографии | 
|
| Прориси | 
|
| Алфавит | кириллица |
| Материалы | розовая штукатурка |
| Способ нанесения | граффито |
| Расположение на носителе | Юго-восточный подкупольный столб, восточная лопатка, южная грань. 3 см от левого края, 50 см ниже современного пола. |
| Состояние сохранности | с утратами (50-85%) |
| Датировка по иным признакам | Раскопки Г. М. Штендера 1962–1966 гг. |
| Комментарий | Текст 2 находится справа от текста 1. Текст 2 — крупный инициал со сложным плетением. Тексты 1 и 2 обведены общей овальной рамкой. Рамку надписи венчает изображение храма с шлемовидными куполами. Рисунок мог быть выполнен той же рукой, что надпись и инициал. Инициал не поддается однозначной идентификации из-за плохой сохранности. Возможно, это была буква т или г. |
| Литература |
Штендер 1974: 211-212
Медынцева 1978а: 69-70, 233 (рис. 50); № 66 Зализняк 2004а: 357 Гиппиус, Михеев 2011: 46 София Новгородская |