Датировка 1050-1110
Содержание Автограф Ивана
Носитель Первоначальные стены Софийского собора
Категория носителя стена церкви
Место находки Собор св. Софии (Великий Новгород)
Текст
см. Условные обозначения
Ива⸗
нъ пъ⸗
са⸗
лъ
(София Новгородская)
Перевод Иван писал.
Фотографии
Прориси
Алфавит кириллица
Материалы розовая штукатурка
Способ нанесения граффито
Расположение на носителе Северо-восточный подкупольный столб, южная лопатка, южная грань. 20 см от левого края, 64 см ниже современного пола.
Состояние сохранности целая (100%)
Датировка по палеографии и языку До [1180], предпочт. до [1140]. Графика: ь → ъ <1180 (<1140); «петли ъ, ь, б часто под строкой» <1220 (<1160), в 1 «нижняя петля углом вперед» <1180, в 2 «петля выступает под строку» <1220, ъ 3 «выступ вправо вверху» (<1200).
Датировка по иным признакам Раскопки Г. М. Штендера 1962–1966 гг.
Комментарий Одноеровая орфография: ь → ъ. 4-ая строка приписана слева от 3-ей.
Литература Медынцева 1974а: 9
Медынцева 1978а: 66, 226 (рис. 41); № 53
Зализняк 2004в: 285
Гордин, Рождественская 2016: 131
София Новгородская