| Содержание | Автограф Ставра Городятинича |
|---|---|
| Носитель | Стены киевского Софийского собора |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Собор св. Софии; Киев |
| Текст см. Условные обозначения |
ѱл҃ъ (Высоцкий 1966)Ставъ⸗ ръ Горо⸗ дѧтин[и]⸗ чь |
| Перевод | 'Писал Ставр Городятинич' (Высоцкий 1966) |
| Фотографии | 
|
| Прориси | 
|
| Алфавит | кириллица |
| Способ нанесения | граффито |
| Расположение на носителе | Центральный неф собора, второй от алтаря южный крещатый столб, высота 1,1 м от уровня пола XI в. (Высоцкий 1966) |
| Состояние сохранности | целая (100%) |
| Датировка по палеографии и языку | первая четверть XII в. (Корниенко 2014) вторая половина XI – начало XII в. (Высоцкий 1966) |
| «Историческая» дата | 1069–1118 гг. (Высоцкий 1966) около 1118 г. (Рыбаков 1964а) |
| Комментарий | Исследователи отождествляют упомянутого в граффити Ставра Городятинича с воеводой Всеволода Ярославича Ставко Гордятичем, с которым Владимир Мономах совершил свой второй поход к Смоленску. Не исключена связь автора граффито еще и с боярином Ставром, упоминаемым летописью под 1118 г., и былинным героем Ставром Городиновичем. |
| Литература |
Рыбаков 1964а: 23, табл. ХХІІІ, рис. 1–2
Высоцкий 1966: 56–57, табл. ХХІІІ; ХХІV Корниенко 2014: 49–50, табл. LVІІ, 2 |