Датировка 1045–1109
Содержание Надпись неизвестного назначения, возможно, заимствованное речение
Носитель Первоначальная штукатурка новгородского Софийского Собора
Категория носителя стена церкви
Место находки Собор св. Софии (Великий Новгород)
Текст
см. Условные обозначения
[он]|im.|[аи]
(София Новгородская)
Прориси
Алфавит кириллица
Способ нанесения граффито
Расположение на носителе Согласно подписи на кальке («Яма Ф, место 49»), граффито находилось у горнего места, справа (к югу) от него. (София Новгородская)
Комментарий При первой публикации А. А. Медынцева определила изображенного как Иоанна Златоуста, Л. И. Лифшиц видел здесь св. Николая, а В. Д. Сарабьянов – Христа-иерея. В статье 2017 г. А. А. Медынцева присоединилась к точке зрения В. Д. Сарабьянова. Рядом изображение высоколобый бородатый святитель, нимб которого выглядит как кресчатый.
Литература Медынцева 1978а: 54, 217 (рис. 25)
Лифшиц 2004: 76 (примеч. 247)
Сарабьянов 2012: 33
Гиппиус 2016в: 812–813 (примеч. 17)
Медынцева 2017: 170–173
София Новгородская