Датировка 1045–1144
Содержание Надпись неизвестного назначения с именем Доброжир
Носитель Первоначальная штукатурка новгородского Софийского Собора
Категория носителя стена церкви
Место находки Собор св. Софии (Великий Новгород)
Текст
см. Условные обозначения
Добр(о)[ж]и⸗
ръ оу---
ъ[з]…
(…)
(София Новгородская)
Перевод ‘Доброжир...’
Фотографии
Взято из работы <a href="/epigraphy/bibliography/record/list#София Новгородская">София Новгородская</a> Фотография А. А. Медынцевой
Взято из работы София Новгородская Фотография А. А. Медынцевой
Прориси
Взято из работы <a href="/epigraphy/bibliography/record/list#София Новгородская">София Новгородская</a> Прорись С. М. Михеева
Взято из работы София Новгородская Прорись С. М. Михеева
Алфавит кириллица
Способ нанесения граффито
Расположение на носителе Наос, южная стена, западное прясло. 81 см от правого края, чуть ниже уровня современного пола. (София Новгородская)
Состояние сохранности с утратами (50-85%) (София Новгородская)
Комментарий Текст надписи не поддается уверенному прочтению, за исключением имени Доброжиръ.
Литература София Новгородская