| Датировка | 1100-1144 |
|---|---|
| Содержание | Надпись о поставлении Стефана иподиаконом |
| Носитель | Первоначальная штукатурка новгородского Софийского Собора |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Собор св. Софии (Великий Новгород) |
| Текст см. Условные обозначения |
Стефа⸗ (София Новгородская)на стави⸗ ли на В(ь)[р]ь⸗ [б]ьницѫ па⸗ дьѧкъмъ амин[ъ] |
| Перевод | ‘Стефана поставили (рукоположили) в Вербное воскресенье в иподиаконы. Аминь.’ |
| Фотографии | 
|
| Прориси | 
|
| Алфавит | кириллица |
| Способ нанесения | граффито |
| Расположение на носителе | Южная паперть, северная стена, восточная лопатка, западная грань, у левого края, 195 см от пола |
| Состояние сохранности | с небольшими утратами (>85%) |
| Литература |
Гиппиус, Михеев 2011: 56-57
София Новгородская |