Датировка 1161
Содержание Подписи к изображениям Иоанна Златоуста и Василия Великого
Носитель Крест Евфросинии Полоцкой
Категория носителя крест, реликварий
Место находки Спасо-Евфросиниевский монастырь (Полоцк)
Текст
см. Условные обозначения
Текст 1:
а⃝ | Іѡ҃ | о 
|im.| Хр|с|то|м

Текст 2:
а⃝ | Ва|си
|im.|л|и|и
Комментарий к прочтению

По (Алексеев 1957, 232)



Поправки:

Іѡ҃ | о |im.| *Хр*|с|то|м (Иоанн о Хризостом) – вм.​​​​​​ Іѡжстом

а⃝ | Ва|си|im.|л|и|и
 – добавлена а⃝.

 

Перевод

‘Святой Иоанн Хризостом

Святой Василий’

Фотографии
Алфавит кириллица
Способ нанесения резьба по металлу
Расположение на носителе

на обратной стороне, у верхней эмали

Состояние сохранности с небольшими утратами (>85%)
Обоснование датировки

Указанная во вкладной надписи дата (6669) подтверждается палеографическими особенностями надписей (Алексеев 1957, 227).

Литература Алексеев 1957: 232